14 de mai de 2013

The leggings with the retro colored floral

 http://www.amazon.com/Romwe-Womens-Colored-Spandex-Leggings-Colorful-One/dp/B00C94FVJ0/

As leggings da Romwe, aos meus olhos, representam moda, retrô e felicidade. Você conhecia as leggings da romwe antes de ler esse artigo? O que quer que você pense da marca na loja online, eu também quero te dizer o significado para mim.
No passado, eu sou uma garotinha. Eu também queria sair de casa para estudar no exterior. Isso me faz muito solitária. No entanto, eu tenho que estudar para  meu futuro brilhante. Então eu vim pra NY. Eu acho que eu gosto de um patinho feio na minha escola. Você sabe que eu vim de uma cidadezinha e não tenho nenhum amigo em NY.  E toda garota aqui está na moda. Sou a única garota fora de moda. 
Um ano se passou, eu fiz alguns amigos aqui. Eles me sugeriram fazer uma mudança para um look legal. Eles dizem que a maioria das garotas da nossa escola usam leggings, então por que eu não escolho leggings combinando com meus tops? Ao mesmo tempo, eu sabia que a sugestão deles eram muito úteis para mim. Mas eu tenho dificuldades em cumprir essa pequena meta. Eu sou uma estudante. Eu tenho que trabalhar no meu estudo, então eu não tenho dinheiro extra para comprar algumas roupas para mim mesma. Além de que leggings são muito caras.
Mas, esse fato sempre me lembra que eu quero me mudar. Então eu decidi comprar essas leggings com menos dinheiro. Por isso eu vou para lojas online para encontrar essas leggings. Finalmente, eu encontrei a loja da Romwe na Amazon. Eu não acreditava que essas leggings lindas estavam em um preço tão baixo até eu conseguir as leggins da Romwe. As leggings me surpreenderam!
Eu me lembro do dia que eu usei uma legging chamada Romwe Women's Retro Colored Floral Print Spandex Leggings com meu top azul velho, meus amigos ficaram surpresos, de boca aberta. Eu sei que eu sou um sucesso. Quando eles me perguntaram o preço, todos abriram a boca novamente. Mas pra mim, o que eu fiz não foi para deixá-los surpresos, mas eu só queria mudar eu mesma. Acredito que se eu quero fazer melhor e tomar as medidas certas, eu vou ter um bom futuro!

***

Romwe leggings, in my eyes, represent fashion, retro and happiness. Do you know the Romwe leggings before you read this article? Whatever you see the brand in the online shop, I also want to tell you the meaningful for me.

In the past, I am a little girl. Also I want to leave home to have a study in abroad. This makes me very lonely. However, I have to go to the study for my bright future. So I came to New York. I find I like an ugly duck in my school. You know I just from a little place, and I don’t have any friends in New York. And every girl in this place all is fashionable. Only I am an out-fashionable girl.

One year passed, I make some friends in the place. They suggested me make a change for a good look. They think most girls in our school wear the leggings, why not I choose leggings matching my tops? At the same time, I know their suggestions are very useful for me. But I have difficulties in fulfilling this small goal. I am a student. I need to work on my study, so I don’t have extra money to buy some clothes for myself. Also, leggings are very expensive.

However, the fact always reminds that I want to change myself. So I decide to buy these leggings with less money. Therefore, I go to the online shop to find these leggings. Finally, I find Romwe shop in Amazon. I don’t believe that the beautiful leggings are in such low price until I got the leggings from Romwe. The leggings just surprised me!

I remember that day I wear the leggings called Romwe Women's Retro Colored Floral Print Spandex Leggings with my old blue top, my friends all were surprised with their mouth opening. I know I am successful. When they ask me the price, they all open their mouth again. But for me, what I did not to make them surprised, but I only want to change myself. I believe if I want to do best and take actions to do, I will have a good future!
 Texto e imagem: Romwe
A tradução foi minha e meio corrida, então desculpem qualquer erro!

© Conspirantes - 2014. Todos os direitos reservados.
Criado por: Amanda Montt.
Tecnologia do Blogger.
imagem-logoimagem-logoimagem-logo